|
Post by inactive on Aug 29, 2011 2:53:56 GMT
|
|
|
Post by fokkusu on Aug 29, 2011 3:50:24 GMT
I'd love to see Hell Target subbed, and I have a VHS copy of it that I ripped onto my computer. I also have good quality downloaded raws of Scoopers and Nora. I have a low quality downloaded raw of Nayuta, which I really want to watch subbed, but I can't find a better raw.
|
|
|
Post by inactive on Aug 29, 2011 4:43:17 GMT
I'd love to see Hell Target subbed, and I have a VHS copy of it that I ripped onto my computer. Aren't you subbed it already?) www.bakabt.com/161915-hell-target.htmlI also have good quality downloaded raws of Scoopers and Nora. Scoopers' raw isn't good, actually, and Nora... you didn't seem like it, hmm? I have a low quality downloaded raw of Nayuta, which I really want to watch subbed, but I can't find a better raw. Last Luping Gang's fansubber have it in his collection: www.otakubell.com/LDs/index.php?/category/505You can ask him to rip it here: www.otakubell.com/ppp/
|
|
|
Post by fokkusu on Aug 29, 2011 21:04:59 GMT
Holy shit, they found my raw and subs?! I'm both flattered that they thought it was worth uploading and annoyed that no one told me about this sooner, or beforehand. XD Truth be told though, the subs for Hell Target are a rather poor translation- that's why I think it deserves a near-professional translation. I found some subs for it that looked like someone who knew very little English made them and so I cleaned them up a little, but they still are far from anything good. As for Nora, yes, I think the animation is terrible; but I still want to see it with subtitles so I know what's going on. I like Roots Search even though the animation is bad; I just have a fondness for crappy anime. XD
|
|
|
Post by inactive on Aug 29, 2011 23:54:41 GMT
Holy shit, they found my raw and subs?! I'm both flattered that they thought it was worth uploading and annoyed that no one told me about this sooner, or beforehand. XD Don't blame them, it's mostly Google fault.) And no, there's not an elite club. Truth be told though, the subs for Hell Target are a rather poor translation- that's why I think it deserves a near-professional translation. The problem is that amount of oldschool is enormous but amount of its fans is vanishing (these days). Oversubbing is absurd, at given conditions. As for Nora, yes, I think the animation is terrible; but I still want to see it with subtitles so I know what's going on. I like Roots Search even though the animation is bad; I just have a fondness for crappy anime. XD No wonder! Most of OVAs released in USA was of that kind ('cause of cheap licenses?).
|
|
|
Post by orchidal on Jan 20, 2013 14:12:06 GMT
I would definately like to see Rintaro's ova, "Download" subbed. I have a raw from nyaa however the quality sux. I'm not sure if there's a better on out there though. The 46min ova does look interesting enough to overlook quality if it was subbed imo. It seems in line with quirky ovas ala "take the x train".
|
|